Mới đây, trên mạng xã hội đang xôn xao tin đồn Boy Over Flowers (BOF) – Vườn Sao Băng sẽ được làm lại với phiên bản Việt Nam. Tin đồn này bắt nguồn từ chia sẻ của đạo diễn Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt.
Dàn diễn viên đình đám của Vườn sao băng phiên bản Hàn.
Cụ thể, anh đăng tải dòng trạng thái đầy ẩn ý trên trang cá nhân: “Cảm thấy tràn đầy hy vọng. Uh… chà… Phải không nhỉ?” Kèm theo đó là hình ảnh của phim Vườn sao băng dưới đây.
Thông tin này ngay lập tức nhận được rất nhiều phản ứng trái chiều. Có người ủng hộ đạo diễn nên tung ngay F4 phiên bản Việt nhưng cũng không ít khán giả “lắc đầu” van xin anh đừng làm lại.
Người hâm mộ Việt Nam “sung sướng” trước thông tin này.
Dù không hoàn toàn đồng tình với việc làm lại bộ phim ăn khách của Hàn Quốc nhưng nhiều cư dân mạng Việt Nam đã bình chọn dàn diễn viên hoàn hảo nếu thực sự có phiên bản Việt hóa. Theo đó, những gương mặt hot nhất showbiz như Trấn Thành, Sơn Tùng M-TP, Isaac, Jack, Lan Ngọc đã được xướng tên.
Isaac được Lee Min Ho chọn vào vai Goo Joon Pyo bởi gương mặt điển trai sắc sảo và kinh nghiệm diễn xuất ổn định.
Goo Joon Pyo (Lee Min Ho)
Bên cạnh đó, nhiều khán giả cho rằng người phù hợp nhất với Goo Jun Pyo phiên bản Việt không ai khác chính là Trấn Thành. Bởi ngoài đời, anh vốn hài hước và có những quan điểm tình yêu khiến công chúng xôn xao.
Nhân vật nữ chính Jan Di được đề cử nhiều nhất là Ninh Dương Lan Ngọc. Với tính cách hồn nhiên, hài hước, các nghệ sĩ được công chúng ưu ái hơn diễn viên chuyên nghiệp. Ngoài Ninh Dương Lan Ngọc, Chi Pu, Khởi My, Ngọc Anh (Mắt biếc) cũng góp mặt trong danh sách này.
Nữ chính Jan Di
Lan Ngọc
chipu
Trong khi đó, phần lớn người hâm mộ cho rằng nhân vật “nàng thơ” của F4 là Yoon Ji Hoon do Kim Hyun Joong thủ vai cũng rất cân sức nếu để một mỹ nam như Sơn Tùng MTP thể hiện.
Nhiều khán giả cho rằng Jack sẽ phù hợp với vai Song Woo Bin do Kim Joon đảm nhận.
Nhiều người đã bình chọn rằng Jun Phạm sẽ tiếp tục đảm nhận vai So Yi Jung do Kim Bum thủ vai.
“Vườn sao băng” là bộ phim tình cảm tuổi teen gắn liền với ký ức tuổi thơ của nhiều người và là bệ phóng quan trọng đưa tên tuổi Lee Min Ho nổi đình nổi đám như bây giờ. Phim xoay quanh chuyện tình hoàng tử và nàng lọ lem giữa chàng thiếu gia nhà giàu Goo Jun Pyo (Lee Min Ho) và cô gái nghèo nhưng chăm chỉ Geum Jan Di (Goo Hye Sun). Vườn sao băng xây dựng hình tượng nhóm F4 gồm 4 chàng đào hoa, hoàng tử và soái ca khiến bao chị em mơ ước một thời.
Trước khi thực sự gây bão với phiên bản Hàn Quốc năm 2009, Vườn sao băng từng được phát hành với phiên bản Đài Loan (2011), Nhật Bản (2005) và Trung Quốc (2009 và 2018). Mỗi phiên bản đều được thay đổi để phù hợp với văn hóa tiếp nhận của mỗi quốc gia nhưng nhìn chung cho đến nay chỉ có phiên bản Hàn Quốc là đạt được nhiều thành công nhất.
Quả thực, nếu Vườn sao băng thực sự có phiên bản Việt Nam thì cũng không quá bất ngờ bởi phim đã được nhiều nước remake.